Goa Express

Kan thuziak chhang a va khat em! Khatia Delhi-a zan li zet riak a, hmun hrang hranga ka lenlam tawh hnu khan ka cham hun chhung chu a lo tawp ta a. Mikhual ni ta na na na chu ka kal a ngai ta. A tirah March 25-a Chennai-a let leh tum ka ni na a, ka thianpa Tluangtea’n tlawh turin min lo ngen ve bawk nen, Pune leh Mumbai lam thlawh kawi ka rilruk leh ta zawk a ni.

Pathianni tlai a ni a, Harat Nizamuddin Railway Station atanga Vasco da Gamma pan tur ‘Goa Express’ man hman turin ka thlen In ka chhuahsan a. Ka bo palh mai hlauvin naute’n min thlah a, thla a muang hle. Ka duh ang A.C class ka chan loh avangin second class-ah ka chuang dawn a ni tih ka hre ran a, ka huphurh ru phian bawk. Tichuan kan chuang ta a.

Ka thutna tur ka thlen chuan ka chuanpui tur ho chu an lo thu tlangnel hman hle tawh a ni tih hriat tak hian an ke te an lo hlang ar ar a. Ka seat tur takah chuan pa pakhat hi a lo muthlu bawk bawk a, a darah ka’n beng zauh va, phak tawk hian seat awl dang chu min lo kawhhmuh a. ‘Seat seat a awm lo,’ an ti a nih dawn hi ka ti a, a awlah chuan ka thu ve ta a ni. Ka thutpui turte chu ka’n en kual vel a, anni pawh chuan ka hmel te a dang deuh bawk a, min lo en duh ve angreng phian bawk a. Ka vei lam chiaha thu, Inderpal-a niawm tak, hnar zum tak, sa pan zet mai chuan computer lam lehkhabu chhah tawk tak hi thupui fun zet hian a bih vang vang a. A thil chhiar chu English lehkhabu a nih avangin, “A kawm theih dawn hi,” ka ti rilru a.

Ka dinglam chiahah chuan Muslim a ni tih hriat tak, pa sa tha lam deuh, ngawichawi zet mai hi pawn lam hawiin a dak vauh vauh bawk a. A lung a leng emaw, a khua a har emaw a ni ngei ang. A hming pawh Abdul Ibrahim tih lam a nih loh chuan eng Uddin emaw chu a ni ngei ang, ka ring. He pa hi chu Arabic emaw Hindi emaw thiam lo tan chuan biak thui vak chi a nih hmel loh thung.

Min hmatawn zawnga thu te chu ka’n en kual leh a. Tukverh bulah chuan Chandrasekhar-a niawm tak, harhvan hmel tak, inthlahrun hmel dek lawi si chu ngawi reng hian a thu kun deuh ngal reng a. Jeans kekawr var, a duma tial thla, malpui tight tak, arh tak si hi a ha a. Cellphone khawchhak chhuak, hrawl ang reng tak, ringtone ri bengchheng zet mai hi a hum ran bawk a. A theihtawp chhuahin intih tunlai a tum ve ngei a ni tih a hriat theih. A bul chiahah chuan hmeichhe pakhat, salwar serthlum rawng eng vat maia inthuam, ha lama malsawmna dawng ve ang reng tak hi a thu a. “A kut a ke, a lu en teh…” tih ang deuh khan ngun leh zualin ka han thlek vel a, a remchang lai laiah chuan thil ri chheng chheng thei chi hi a awm tuar mai a. A thawmhnaw inbel rawng lar tak mai leh a kut-kea thil inziak rang neih nuaih te nen chuan, ‘Chhek-chhek-Kumar-i,’ han tih mai awma mawi hi a ni. ‘Parmawi tin vulna’ a ni ber mai e. Chandrasekhara nen chuan inhaw lo taka an inbiak thin avang leh a ke zungchala zungbun a bun bawk avangin innei thar an nih ngei ka ring.

Chhek-chhek-Kumari sir chiah hi ka thutna tur diktak chu a ni a. Kan mutthlupa avangin a bul hi ka chang ta lo va, a pawi pawh ka ti lem chuang hlei lo va! He pa ve thung hi… Abishek Chakraborty a nih duh hmel. Pa valai tak a ni. A hmel leh a incheina hian politician emaw, cricketer emaw ai chuan filmstar lam a pawl zawk mah a. Filmstar rau rauvah pawh Shahrukh Khan te ai chuan Mithun leh Rajnikanth te ho huanga dah chi a nih hmel. A sa a tha thawkhat a, a dul pawh a mawi tawkin a kiar a, hmuihmul a nei bawk. Adidas T-shirt nghawng bial, jeans kekawr leh boot te a bun danah inti vai-tingtang chi teh chiam chu a ni lovang tih a rin theih a. A cho tawk tan chuan tuar har ve tak tur chu a ni phawt mai. Amaherawhchu chaklohna lian tak a nei – a muthlu reng mai hi. Pune thleng tura hun duh rei zawng te kan inzawt nual tih mai loh chu kan inbe hman meuh lo, a mu reng mai a ni e.

Chutiang chuan anni ho nen hian chu Goa Express an tihah chuan kan su thla ho ta nghawng nghawng a. Mahnia khawsa thang leh teihawi thang ka ni bawk a, ka tlangtla ru ang reng phian mai. Rel-a zina ka duhthusam ber upper berth ka chang bawk a, midang veng thawng hauh lovin ka mu miah miah mai a, rin aiin khua a lum ta lo bawk nen nuamsain Pune chu ka thleng ta a ni.

Chutih laia ka ngaihtuahna a lo lut pakhat chu hmana kan poem zir thin, No Men are Foreign kha a ni. Ti hian mi ramah, hnam dang zingah te kan han khawsain kan han tei ve nawk nawk thin a. Mahni lama intih mikhual loh va, midangte pawh dah mikhual tlat loh chuan mahni khawtual ang mai hian a lo tei hawi thui ve theih fu mai. Tumah hi kan lo foreign bik lo ve.

Pune leh Mumbai fan thute ka ziak chiam ang chu ka ti na a, a sarhu lai a ni tawh lo va, then thumna a chawh leh ngei dawn bawk nen, ti hian ka ram fan thu chu ka ziak zovah ka inngai ta mai e.