Tuesday, April 1, 2008

Ram Fan Thu - Thenkhatna

A thenkhatna pawh hi a thui rem rem viau dawn!

Pa hawiharh hmel te e ti lo hian kan India ram ropui hi ka la daidar lo ang reng khawp a. Tleirawl thazat lai chuan Silchar khawpuiah zan dar kua velah pawh truck chang chawpin kan teihawi ve nawlh nawlh thin. Hun a lo kal leh deuh va, Guwahati leh ‘Kalkat’ te pawh kan thleng thla ve zel a. Chuta tang chuan a nak hrulah zel zawh thlain Chennai, Pondy, Bangalore te kan han tlawh ve leh a. Kolkata leh Chennai inkar kawng hi chu ka zawh ve ta nual mai. Sang hnih kum khan Nagpur-ah thlakhat vel training-in ka kal ve tawh bawk a. Hei bak hi India ram hmun dang tlawh reng reng ka lo la nei lo a lo ni.

Hawiharh ka mamawh a ni tih ka hriatna hi chu a rei tawh a. Sum neih loh chu thuhran, zin veivah hi ka taimakna lam a ni lo ve hrim hrim a. Lamhnai deuh Bangalore hi ka va kal leh ngawt thin. Tuntum erawh chu ka awlthawn hun tawite remchanga hmanga ‘chenna ngailoh ram fan’ ka tum ve ta fan a ni.

Simplifly Deccan
Hman deuh maia Air Deccan kha Kingfisher nen an lo inzawm tak achinah a lo [Simplifly] Deccan ta a. Engkim mai a lo sen ta vet vut mai. He Airline hi ka ngainat zawng tak a ni. India rama low cost carrier ti chhuaktu leh kan chuan ve ngamna tawka ticket min leitir fo thintu anih avang pawh ni mai lovin, thlawhna dang chuan man pawh tihniam tura hmala tu pawimawh tak a nih avang te pawh hian ka ngaisang ru ve riau thin. Deccan Aviation Limited din chhuaktu, sipai bang - Capt. Gopinath-a’n India mi zawng zawng an damchhunga vawikhat tal thlawhnaa chuan tir a tum hrim hrim te hi ropui danglam deuh asin! Keini ang pachhe daikil kara mi pawh kan chuan ve fo takah chuan “common man’s airline” an lo tih pawh hi a inhmeh thlawt e.

He thlawhna ngei mai hi a ni ka ram fan bul ka tan tak na chu. Tahrik ni 19 Marchi thla a ni a. Zing dar 8:45-ah chuan Delhi lam pan turin Chennai International Airport-ah ka hawi vauh vauh tawh a. Boarding te kan han ti fel a, thlawhnaa chuang khat tih takah ka hawi tang deuh hru a. Ka bula thu vai pakhat tawng duh zet mai chuan dimlo baksak hian phone-in mi a be zuah zuah a. Kei erawh ti dekin ka thu fel at thung a. Chutih lai vel tak chuan hma lam ka han hawi phei a. Ka hmelhriat ka hmu ta tlat!

He thlawhnaa rei tak lo thawk tawh ka thian tha tak, Zorini chu hma lamah chuan a lo nui ver ver mai a. Ka thlawk dawn tih hre reng chunga a thlawh ve tur thu min hrilh duh miah lo a nih avangin ka kutzungchal ka va hmuh ringawt a. Chuta tang chuan ka intithei ve tan ta a ni. Rei pawh ka la thu hman lo tihah chuan cabin crew pakhat hi a lo phei nal nal a, “Sir, would you like to sit at the front?” Chhan pawh ka chhan mumal hmain ‘thlawhna chhuar’ a ka laptop dah chu a la thla a, kan inzui phei chu a ni ta mai. An hotunu berin a rawn tir a lo ni!

Tlar hmasa berah chuan thawl fahran maiin ka thuthluang vei ar ar a. ‘Tihpuitu tha’ ka nei tih ka hre ve kar tawh a, ka ‘confi’ ve tlat tawh. Computer system buai a awm avangin thlawhna dangah kan han insawn leh te te a. Kan thlawh hun tur aia tlai deuhvah kan thlawk thei ta chauh a ni. Chutah eitur an rawn sem ta a. Sandwich man to tak tak te chu ka thlang a, ka keih vei bian bian a. A man pek ka’n tum ngawt a, Zorini bawk chuan pek a phal leh ta tlat lo. “Duh dang i la nei em?” a la ti zawk ta deuh deuh! Ka lo ei ve nual si a, a zialo hi ka’n ti khawp a, “Aw, ka sualna zawng zawng nen i hnen ka rawn pan e!” tiin ka va bawh phei ruak ruak lo chauh a ni! Kha thlawhnaa ka chuang zet kha zawng, Zorini zarah boruakah in ka sa (home in the air) a ni ber e.

Welcome to Delhi
Delhi kan tum meuh chuan a lo chawhnu rawih tawh a. Kan tum ve leh in lama min lo nghak tu ka nau Kimi chu “Just landed” ti ringawtin SMS ka thawn a. A hnen atang chuan kar lovah, “Welcome to Delhi” tih message ka dawng zui nghal zat a. Ka han hawi vel a, hmelhriat an vang ngei mai! Mahse Delhi-ah te pawh min lo welcome tu an lo la awm ve zel avang chuan ka engemawti thawven phian lawi a. Auto driver hnenah chuan ka thiam tawpa ‘pakka’ hian ka kalna tur hmun chu ka han chhakchhuak ve nawk nawk a. A hmaa instruction ka lo hmuh tawh angin Delhi kawtthlera luikawr lian tak pakhatah chuan rickshaw chu ka inbun chhuah tir rawih ang a, chuta tang chuan Kimi’n min rawn la dawn a ni.

Ruahman ang thlap chuan ka tumna hmun chiah chu ka thleng a. Delhi-a in pakhat balcony atangin khua ka chuan ta vauh vauh mai. Inah chuan ka naute thian dun bakah an ina thleng nula dang pathum an lo awm a, an vaiin nurse vek! Heng nulate hi Delhi-a zan li ka cham chhunga ka chenpui turte an ni tih ka ngaihtuah a. Chutiang boruaka ka han intat lut chu ka zam chhe nasa ngei mai. “Avena chu ni se…,” “Puia chu ni se…,” ti tein ka han suangtuah a. Anni’n awm dan tur ‘zei’ an han hriat ropui dawn nen, kei lah chu kil khatah sakhi dan chep ang maiin ka hawi ti dui mai a, ka kha a chih tlat mai a ni si a leh! Zana ka han mu te pawh kha puanin ka inkhuh thur mai a. Thing kawrawng atanga chhimbuk dak te pawh ka ang lek lek!

Hmana Pu Ringa’n a sawi ka la hre reng, “Nula pangngai fel tak leh nurse fel vaklo hi an inhen tawk,” a tih kha. Nurse rual fel tak tak zinga ka han khawsa zet chu, “Aw, Pu Ring i lo va sawi dik em. Heng thil te hi hre lovin rei tak ka lo vak bo va…” te ka ti rilru rum rum mai! Zanah ka han mu dawn a, mutna tur fel taka rawn siamtu an han awm zantin ta mai te, zingah ka han tho va, khum bulah thingpui leh a hmeh a rawn thleng nghal tuktin ta maite kha ka han ngaihtuah chiang a, hun rei tak chu khatiang kha ka lo tawng ngai tawh reng reng lo a ni tih ka ngaihtuah chhuak a. Lung te pawh a chhe thei hial.

Heng nula feltak takte avang hian Delhi-a ka cham chhung zawngin ka khawtual tlangval awm ve hmiah hmiah a. A tawp lamah phei chuan inchhungah pawh ‘ka chhungkhat pa’ awm ta vel hialin ka hria!

Ka Lenglam
Delhi ka thlen ni la lain len chakin ka za deuh ruai reng a. Naute’n min hruai an inhuam bawk a, tlai lam atangin ‘len’ hna chu kan thawk nghal ta char char a. Rohini lam pan a Metro train-a kan han chuang te chu thingtlangpa Aizawl-a taxi chuang ang maiin ka khi vur vur reng a. Calcutta (a la nia!) kan awm ve laia ka chuang ve zeuh zeuh tih loh chu Metro hi ka chuankai tam lohna pawl tak a ni awm e. Delhi Metro Rail Corporation Ltd. hi ticketing leh passenger control zawng zawng automatic fare collection system hmanga India rama ti hmasa ber tu an ni bawk a, thil a felfai khawp mai.

Hindi hman a ngaihna apiangah ka naute ka vauchher zel a. Inhnial deuh a tul pawhin Thangkura ang deuhvin, “Mipa phen leh hmeichhe phen a inang reng,” kan ti a ni deuh ber e. Dijiye leh dekhega tihte chu a remchang nia ka hriat dan ang angin ka hmang rim hle. Tichuan Delhi-a ka zanriah hmasa ber chu khawpui daifem-ah ka kil ta daih a. Pu Tharte-a te chhungkua kan chungah an tha ngei mai.

Ka thlen tuk pawh chu nilengin kan lenglam a. Kum 1193-a sak, Indo-Islamic architecture ropui tak tarlangtu, ‘the tallest brick minaret in the world’ an lo tih - Qutub Minar te chu ka mit ngei hian a hmu ve ta tlat mai le. A chhehvel a Indian art work ropui tak tak te nen mit an ti tlai ngei mai. ‘Rawtuai In’ kan lo tih mai mai thin lai te kha ka ngaihtuah chhuak uar uar mai! ‘Mother Temple of the Indian Sub-continent’ an tih thin, Bรกha’i ho pathian biakna hmun – Lotus Temple te kha a ropuizia sawithiam rual a ni lo. Pu Dara ka hre chhuak zawk mai. Maharaja Palace an tlawh tumin Pu Dara chuan ropui a ti lutuk a, “Sawi leh chhawn a va huphurhawm ve le!” a ti e, an ti! Chutiang deuh chu ka ni. Hyderabad khua a mi, Ardishรญr Rustampรบr ka ngaihtuah thleng bawk. Hepa hian he Temple ram lei nan hian a damchhunga a savings zawng zawng a pe vek an tih chu! Thilpeka thahnem ngai hi Kristiante chauh kan lo ni lo.

Emperor Shah Jahan-a’n kum 1639-a a din, kilometre 2.5 zeta sei - Red Fort leh Shahjahanabad khawpui hlui te chuan mit an ti tlaiin lung an ti leng ngei mai. Independence Day-a Prime Minister thusawi thinna hmun awm ang te chu ka melh ru ka melh ru a. Luh tirha sipaiin silaia min lo tin run mai ka’n hmu phut chu kum 2000 Red Fort attack te kha ka ngaihtuah chhuak uai uai a, ka ban ka phar hman tep a ni! Afghan Indo leh Indopui Pakhatna-a sipai thite hriatrengna ‘lungphun’, metre 42-a sang - India Gate te chu a lema hmuh ringawt a ni ta lo. A tual velah ka hawi ve ta valh valh mai le! Paris khawpuia Arc de Triomphe te nen pawh a lo inang hle. India sipai thi ta, hming hriat lohte thlan – Amar Jawan Jyoti te pawh khan ngaihtuahna an ti thui hle.

India Gate lehlam pang chiaha awm, pindan 350 zet nei, khawvel ram President chenna zawng zawng zinga lian filawr ber – Rashtrapati Bhavan te pawh chu a thlalak en ringawt ang a lo ni lo. Han hawi phei i la, a piah lawk, lung vawm phak maiah chuan kan India ram rorelna Inpui - Parliament House (Sansad Bhavan) chu a lo thu kual pum mai bawk a. Chung in ropui leh a chhehvel thengthaw nuam em em mai te chuan ‘bawk te khawh’ mai te pawh min ti chak rum rum mai.

Engnge kan sawi tak ang le? Kan pu Gandhi-a thlan hmingthang leh a chhehvel mawi em em mai chanchin te, kum 1562-a din Humayan's Tomb ropui tak mai chanchin te, Good Friday leh Holi laia ka chetvelna zawng zawng te, Charmwood village leh hmun dang tlawh thute hril vek dawn i la, hunin mi daih dawn si lo. E khai, a thui pawh a lo thui ta reng reng mai. Thenkhatna chu a tawp ta ni rawh se!

9 comments:

Unknown April 2, 2008 at 1:55 AM  

i awm reng emaw tih laiin i lo zin bo daih ani maw? i kal hun chu nawm lai tak aniang chu..mixed fruit juice i han in em? tui teh mai ania :)

faka April 3, 2008 at 12:31 AM  

He he... ananya, ka zin tur ka han ur lawk nasat teh reng nen, i lo hre ve pek lo a ni maw? Ka zinbo chuan a nghawng lo hle mai che aa:)

Chutiangin juice lampang ngaihtuah hman paw'n ka khawsa lo, ka hawi vak vak ringawt mai ni:)

avena April 3, 2008 at 10:52 AM  

Hotupa chu chennai atanga delhi thleng 'nula pakhat' delhi ah 'nula pali' chuta chhap ah nula satliah ni lo, thiamna bik nei nurse ngat leh nghal!! a nuam awm hle mai a!!ni e 'puia chu nise....' :))

Delhi chu a nuam ve fu asin!!

Puia April 3, 2008 at 9:21 PM  

Ekhai, report a ngaihnawm hle mai hotupa.. Pic hian rilruah delhi mi fan tirin ka hria. Lung te pawh a tichhe mai dawn alawm mawle..:)

faka April 4, 2008 at 1:19 PM  

@avena, ni e a nuam phian mai. Tunlai naupang hi an lo fel phian zel mai a nih hi:)He he.. a nula lam zawng hian thil hi in lo thlir thin a, kan hotute thin hi aw...

@Puia,thanks. E khai hotupa, mi fate'n kal pah pawha an melh that peih mang tawh loh te hi hahipin kan la sawi ve leih leih chauh mai a nih hi maw... Nang chu khawiah pawh hian lunglenna tur thil hi i lo hnutchhiah bik zel mai a, kan tluk lo deuh che chu a ni e :-)

Tluanga April 7, 2008 at 12:20 PM  

Ngaihnawm hle mai, Mumbai leh Pune report te pawh chhiar a chakawm tawh khawp mai.

faka April 7, 2008 at 12:43 PM  

Thanks Tluanga. In lo chet tlatna hlui Pune vel chu thenhnihna lamah kan la thai lang ang chu.

Unknown April 12, 2008 at 8:16 PM  

ngaihnawm lehpek khawp mai.keinin hmuh hrim hrim kan lo duhtawk maia,kan kalpel liam vel mai maia, nang erawh zawng,a tobul atrangin la rawn chhui chhuak dap peiha,tluk loh rim nam thin khawp mai,boss nge nge:-)
a then hnihna lam te pawh rawn ti chho zel la,zin report poh hriat a chakawm tawh lom le

faka April 13, 2008 at 2:08 PM  

he he kyky, chutia mi? 'Ti lawmawm thin e. Ni e, thenhnihna chu kan la ti leh ang chu. Mahse keini khawpui kal ve hi zawng, sawi tur hi kan ngah ta lutuk thin a...

Post a Comment

  © Blogger template 'Ultimatum' by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP